都说英剧制作精良、结构精巧，腐国尤其偏爱的迷你剧则充分体现了英剧的特色。最近有一部英剧播出，虽说号称“英国版色戒”但在国内却并未引起太多人的关注。没错，就是那部改编自英国国宝级间谍小说家约翰勒卡雷的《女鼓手》。
《女鼓手》和音乐毫不相关，是个不折不扣的间谍故事。作者约翰勒卡雷被誉为“当代最好的英语作家之一”，代表作《柏林谍影》《锅匠裁缝士兵间谍》等，描写巴以冲突的《女鼓手》是他最好的作品之一，此前被改编过电影但反响平平，而这部剧在开拍之初就受到了不小的关注。
先看出品方
这是优酷放在我首页硬塞给我的，刚好被裁，没有了英语环境，来找找语感和学习的。
所以在此提醒一下准备看这部剧和正在看这部剧希望找点解释的同学们先了解一下故事背景。然后做好看第二遍的准备。
其实我看完了，也不太清楚故事背景。大概一方是巴勒斯坦，一方是以色列，还有一方是英国。其实现在我都不知道巴以双方，哪方是哪方。仅仅是全体看不懂的一员来表述一下我的看不懂。
只有六集，可能是被弹幕笑了六次。
几个有趣的弹幕截图
我第一次看到一部剧几乎无弹幕，有且仅有的弹幕看不懂
不要觉得题目是在吓唬你，这种事儿在战争时期真发生过。
英国著名谍战小说家约翰·勒卡雷的作品基本上都结合了自己曾经的真实经历。《女鼓手》也是。
约翰·勒卡雷以前不是作家。他毕业于牛津大学林肯学院，先从事教育工作，随后进入英国外交部，很快又被“英国秘密情报局”聘用。“英国秘密情报局”简称M16，在上世纪30年代-40年代被公认为世界上效能最高的情报机构之一，与当时苏联的KGB、美国的CIA、以色列的摩萨德（一会儿咱也要提到）齐名世界四大情报组织。
所以在约翰·勒卡雷创作的小说中
且不说原著，连相关影评资料和剧情介绍都没敢看，懵懵懂懂稀里糊涂地终于将朴赞郁的新剧《女鼓手》看完。
中东局势，巴以冲突，间谍组织，这些词汇总是在看新闻时从耳边飘过，安逸和平的生活让我从没有想过去了解一下世界上仍有争端和冲突的国家和地区，也没有好奇那些水深火热之中的人民究竟是个怎样的生活状态。毕竟战争离我们太遥远了。
朴赞郁是我最喜欢的韩国导演之一，虽然他的电影每次看的我极其不舒服，但是丝毫不影响他大师级般的存在。看这部《女鼓手》时，可能因为演员面孔和拍摄地的缘故
在间谍小说《小鼓女》中，那个巴勒斯坦恐怖分子头目哈利勒说：“如果没有女人，我会丧失人类的情感，我会是一名不合格的战士。” 约翰·勒卡雷并没有给这位擅长实施爆炸袭击的恐怖分子，安排上爱情的戏码。但朴赞郁在把这本小说搬上荧幕后，却将它套上了爱情的内衣。
每一个影视改编者，对艺术都有着自己的考量。当然，朴赞郁也不例外。
《小鼓女》足足有500页之多，要把它浓缩在仅有6集的电视剧中，这对改编者来说并非易事。
《女鼓手》与原著高度契合，连细节也不放过，然而结局却还是有所改动。
先来看阵容。
《女鼓手》是BBC投资拍摄的今年年底压轴谍战大戏。
剧本改编自英国著名间谍小说家约翰·勒卡雷1983年的同名小说，他可是亲身当过间谍的（好牛掰哦）。你看过的谍战片《夜班经理》、《柏林谍影》、《锅匠，裁缝，士兵，间谍》都是出自他之手。
导演来自韩国——“复仇大师”朴赞郁。《老男孩》、《亲切的金子》和《我要复仇》“复仇三部曲”奠定他在国际影视圈内独特的口碑。尤其是他，对于“红、黄、蓝、绿”用色的执着，简直是导演界的一股“清流”（下面说）。
根纳迪·弗赖舍尔领演，《女鼓手》：生而为你，为你而死
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-33144.html
