Jack and Jill vs.the World，百度百科上翻译为杰克和吉尔的对抗世界，豆瓣上翻译为杰克和吉尔对抗世界。“杰克和吉尔”是定语，与“的”构成“的"字短语结构，后面跟中心词，中心词为名词或名词性结构，而“对抗世界”为动作短语而不是名词性结构，显然前者翻译犯了语法错误，我个人不赞同百度百科的翻译。从语法角度来看，豆瓣的翻译显得更贴切，但是我很不喜欢。
我看电影的时候根本不知道影片名称，最后是搜男主和女主的姓名才找到这部电影。事先将豆瓣上的影评都看完了，我很讶异这么多人都没有看完就开始写影评（喷子居多），好比你用了一个小时写一篇高考作文，阅卷老师只用了三十秒看了一个开头和结尾，然后给了你一个跑题的分数。大部分人喷这部电影的原因是因为女主太老，我上网搜了女主的图片，颁奖典礼的照片比电影里好看多了
用大多数人的话来说，它太像一部童话了，或者说它本身就是一部成人童话。很多人说忍受不了电影太过童话的剧情，可是既然讨厌童话，为什么还要苛求电影里杰克帅的像王子，吉尔美的像公主。
影片的在结尾达到了高潮
u guys think how does this relationship nonsense usually work?
usually,u go on a couple of dates,see if u like each other.eventually u have sex.and then,if u're happy with the action,u become boyfriend and girlfriend.it's really fun for,like,three months,and then u realize it's work.then u dump her.or not.
if not,u move in toghter.then u get married.u start your trajectory of acquisitions.u move to the burbs.u buy a house.u pop some kids out.u fight,u cheat,u separate,divorce,u split the shit,and see the kids on weekends,then u start all over again.
it all sounds so promising,hah?
1 我喜欢男猪的床单
2 当我知道这个女的得了个什么纤维病的时候 我就知道 这个故事又是一个俗套
3 男猪的老爸 看着让人很心酸
4 怎么每次外卖的食物 都是chinese food 中国食物这么风靡吗
5 那个结局时候的消防车 是个什么意思 怎么没看明白啊
6 我觉得喜欢没有习惯能有杀伤力 开始也许仅仅是看着顺眼 结果等习惯了却变成了 不能分开
7 那个已婚同事 掰手指数的那几个男女相处的几个步骤 很靠谱
【杰克和吉尔对抗世界】韩剧路子？！！开完喜呢吧 我喜欢这部片子
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-14436.html
