为了研究信有没有给错,我又特地去看了一些细节,结论是在翻译没有错的情况下,信应该是没有给错的,因为雷伊是弟弟,雷蒙德的信里也说了雷伊是弟弟,给雷蒙德的信的信封上写着的是雷蒙德,所以信应该没有给错,虽然他们的父亲以前会故意叫错他们的名字,但人之将死,应该是其言也善。还有一种情况是翻译错了,然后他们的父亲,从头到死都在捉弄他们兄弟俩,从让他们挖墓的情景就可以看出。不过我更倾向于第一个结论,信没有给错。从卧趴棺材就可以看出一点端倪,就是他没脸再见兄弟俩,他已经感到愧疚
雷蒙德和雷:教科级!信应该没给错
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-4551.html