IF YOU CAN’T BEAT THEM, LEAD THEM.
Sun gonna be there in the morning, over there in the afternoon. Funny thing is, the blades of grass are gonna follow the sun. The grain is gonna shift. That same putt is gonna go one way in the morning, the other in the afternoon. One way in the morning, the other in the afternoon. A golf course put folk through quite a punishment. It lives and breathes just like us.
What is authentic swing?
Inside each and every one of us is one true, authentic swing. Something we were born with, something that’s ours and ours alone, something that can’t be taught to you or learned, something that gets to be remembered. Over time, the world can rob us of that swing. It gets buried inside us under all our wouldas and couldas and shouldas. Some folk even forget what the swing is like. Some folk even forget what the swing was like.
从朝廷台的影人一加一看到了这部片子，本以为是一部黑人励志片，类似洛奇那一类的，看完发现根本不是那么回事
背景：20世纪初的美国，经济大萧条
地点：佐治亚（Georgia）的一个小镇的高尔夫球场
人物：马特达蒙演的退伍军人、前高尔夫神童；威尔史密斯演的神一样的球童；青梅竹马女友一名；热爱高尔夫的小鬼（就是画外音）；高尔夫球手若干。。。
情节:一度迷失自己的马特在突然出现的神奇球童威尔的指导下，在一场legendary的高尔夫球比赛中和两个巨牛逼的人打成了平局，并在比赛过程中重新找回自我和青梅竹马的女友。Finally，everybody lives happily forever。
总评：故事很一般，情节甚至有些牵强，好在镜头运用以及高尔夫球场的如画的风景使得这部电影的可看性还是很高，如果没事的话还是推荐看一看的。
不过我觉得电影的名字应该改一下
The Legend of the grandfather of Tiger Woods
golfer
打高尔夫球的人，高尔夫球手
golfdom
高尔夫球界
golf widow
高尔夫球迷(丢在家中)的妻子
Putt
(使高尔球进洞的)轻轻一击：在离球洞三十码以内的地区为把球打进球洞而对球实施的轻打(入洞)
Putting
(高尔夫球)打球入洞
Putter
轻击棒：用于轻击的短高尔夫球棒
putting green
高尔夫球场中球洞草坪区；练习出击高尔夫球区
Dogleg
拐形击球区 (高尔夫球座和球洞之间有急折路径的击球区)
Fairway
球座与终点间的草地 (路径) 覆有剪平草的高尔夫球场的一部分，从球座到终点间的地带
golf hole
球洞
Cup
球洞：高尔夫球的球洞或球洞内的金属容器
Tee
球座；发球区
golf ball
高尔夫球
first stroke
第一击，杆
tee off
开球
Sink
入球
Shot
击球，一击
Swing
挥杆
Practice swing
练习挥杆
Approach shot
靠近穴洞的一击
exhibition match
表演赛
grand slam
大满贯
Caddie
球僮，雇来作为打高尔夫球人的助手，尤指背负高尔夫球棒
Forecaddie
球道球童 (站在平坦球道上指示球的位置的)
电影讲的是，兰纳福·朱诺，一个曾经极具天赋的高尔夫球手，在战争过后，失去了往昔的荣耀，自己的生活也变得一团糟。
而朱诺曾经的爱人，爱德丽，为了保住父亲留下的高尔夫球场，所以举办了一场高尔夫锦标赛，她极力撮合朱诺，希望他能在这场比赛中重拾斗志。
面对爱人的激励，以及小镇上人们的期望，朱诺在茫茫无际的黑夜里，努力寻求曾经的感觉，却一次又一次失败了，在他准备放弃的时候，他的希望，出现了，在黑夜里，巴格·范斯，一个神秘的黑人球童，出现在他的面前。
如同上帝指引迷路的信徒一般
集中注意力（专注），感受场地，和自然融为一体（和谐），寻找最完美的挥杆，也让那个球选择你。从这里看过去，你能看到潮涨潮落，四季更迭。对于比赛，你不是要赢得，只是去享受。对于烦恼，你不需要知道，只需要放下。
抛弃时空的幻觉，享受当下每一刻，实在是美好的体验。
前面有人说中国没有这样的片子，看看房祖名演的战鼓也会有一样的体验。
我们击鼓，不是要击倒别人，而是要战胜自己。我们的散乱，不专心，烦恼，愤怒就是自己最大的敌人。千变万化，不离当下一棒，没有击鼓，也没有击鼓的人，就是 大神鼓。
“重返荣耀”布鲁斯·麦克吉尔出演，一直挥杆直到上帝附身
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-20005.html
