没选对好演员 跟无双周润发和郭富城的演技气场阅历没发比 面相气场很重要 张面相一看就不是从底层入上流社会的人 尹正一看面相就弱和忧郁结果真的得忧郁症想自杀 就许光汉演出了外国黑警的大概样子 反正多数国人不清楚外国黑警啥样的 发挥比较大 底层人想要报仇玩借刀杀人的游戏漏洞太多 也就电影可以瞎拍
——小议《瞒天过海》的国际化策略
虽然原作影片有一定热度，《瞒天过海》还是试图在既定人设下，通过演员的演技，对角色进行了更多合理化的华语语境思考——
蛇蝎美人（Femme Fatales）是西方犯罪类型片中一个非常脸谱化的人设，但在华语语境中，女性通常被赋予了更为复杂的驱动力，为家庭，为爱情、亲情，或为自身在这个社会中立足；
而西方犯罪叙事中常用的不可靠叙事（Unreliable Narrative），也将原本东方叙事中非常脸谱化的反派角色经过一再反转，赋予更为立体的形象。
没看过原版，可能期待值比较低，看完整个节奏还是不错的，张钧甯在里面演技不错，她就蛮适合演双面人的，外表小白花内心狠毒，跟她在武媚娘里面的感觉差不多。尹正略有出戏，主要和张钧甯看起来真的不像情侣哈，另外男主无功无过，有时候可能略接不住张钧甯的演技，惠英红不愧是老戏骨，里面的亲情确实很感人，但现实远比电影残酷，很难想象人性深处的恶到底有多黑暗，为了钱和权他们可以不计一切，人命也被他们视作蝼蚁。如果没有看过原版的话，还蛮值得一看。
谢谢你让我理解如坐针毡这词的意境请让我按照你的改编的逻辑来写一下影评
瞒天过海：2023，内地电影对男演员的要求这么低？
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-63535.html
