两个孤独的伦敦人——儿童作家尼埃拉·邓肯(格伦达·杰克逊饰)和书店助理威廉·斯诺(本·金斯利饰)——在伦敦动物园参观海龟时找到了共同点;它们彼此独立,都认为海龟受到了不自然的限制,并在动物园管理员乔治·费尔贝恩(迈克尔·甘本饰)的协助下制定了一个计划,将它们偷偷带出并放归大海,最终成功地完成了这一计划。他们释放海龟象征着他们从自己的束缚中解放出来。