Chiharu的办公室是一家经营成人用品的邮购公司的分公司。在会计部门,Nakamura Nakamura、高级职员Naoya和Chiharu只在该部门。虽然千春对直也有好感,但他抑制住了一个坏习惯,决定能够长时间工作。《球场上的金钱》的主题是《年薪》,讲述了高中毕业后加入职业棒球联盟的Satsuke Vanda的故事。他职业生涯第八年的薪水为1800万,不被认为是顶级球员,但退役后他的生活将变得非常困难。