内容为－－被认为是地球联邦政府暗中操控的“比斯特财团”将把最高机密“拉普拉斯之箱”交给新吉恩的残党军“袖付”。 另一方面，在安纳海姆工业专门学校就读的少年巴纳吉·林克斯遇见了自称为奥黛丽·本的少女（实为旧吉恩公国次男多兹鲁·扎比之女，美耐巴·扎比）奥黛丽为了制止新的战争爆发，必须组织“拉普拉斯之箱”的交易。巴纳吉在数次帮助奥黛丽之后，逐渐被她所吸引。 随后，地球联邦察觉了这起交易，并进行军事介入，工业殖民地随即化为一片火海。巴纳吉和同伴一边避难一边寻找着奥黛丽，而出现在他面前的是比斯特财团的当家卡迪阿斯·比斯特。奄奄一息的卡迪阿斯将出生的秘密告诉了巴纳吉，并且将箱之钥匙－－“机动战士高达独角兽”托付给他。 随后，一场围绕“拉普拉斯之箱”的战争开始了……
在那里，多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力，进入了这个充满激情的世界。表面上看，冷酷热情的加藤茂（冈本伸彦配音）、他的同学、茂的舞伴加佐香（佐佐仓雅也配音）、无忧无虑外向的服部明树（福田健太郎配音），以及善解人意、温柔体贴的赤木真子（武石西宏配音）。在工作室里，Shigeru遇到了这些志同道合的舞者，他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。
身怀无双一刀流绝技并且被人称作“斑鬼”的武士斑目久太郎（北村一辉 饰），在和白色治愈系小猫玉之丞邂逅后，他的人生发生巨大转变。当然，和平岁月里久太郎无用武之地，他在江户盘桓良久，始终没能找到工作。
