有一个漂亮的女人的身影,看着她凝视着远方。杉山被她孤独的表情深深吸引了。几天后,杉山无法抑制自己的好奇心,进入了这所舞蹈学校,开始学习社交舞蹈。他看到的那个女人就是这个舞蹈教室Kishikawa dance的老师。杉山逐渐爱上了舞蹈,并享受着它带来的快乐,还有青木(竹内直人饰演)和其他人。他们在指导下进行了舞蹈大会前的专项训练,舞蹈老师再次点燃了他们对舞蹈的热爱
特鲁斯放弃梦想的原因是什么?积极性很高的真相很快开始了商店的翻新工作。就在这一天,一个叫小楚的女孩(三根子饰演)来到了特鲁斯的身边。小楚的母亲和特鲁斯的母亲在大学期间是好朋友。由于一次事故,小楚的脸被烧伤,留下了大量的疤痕,这折磨着她的心。看到小楚的痛苦,特鲁斯决定救她。她邀请小楚留在店里和自己一起卖刨冰。