醒来后，阿丽塔对这个多姿多彩但暴力残酷的世界产生了浓厚的兴趣。在遇到年轻的雨果（基安·约翰逊饰演）后，阿丽塔开始从事一项名为机动球的运动，并在比赛中展现出惊人的格斗天赋。在废铁城居民的头顶上，漂浮着一座巨大的漂浮城市，名叫塞勒姆。他们所有的劳动和努力都是为了给塞勒姆的持续经营提供燃料。在大亨维克多（马赫沙拉·阿里饰演）举办的摩托球比赛中，最终赢得冠军的人可以有资格住在塞勒姆。阿丽塔决定利用自己的格斗天赋参加比赛，但却陷入了一场巨大的阴谋。
千木新一（关千一配音）和野田惠（川口亚子配音）历经千辛万苦，终于摆脱了恐惧症，通过了入学考试。两人一起来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田女孩对一切都感到新鲜，新环境，新公寓，对野田女孩来说最快乐的事情是她终于可以和她最喜欢的Chichiu在一起了！但一切并没有野田姐姐想象的那么好。奇巧在国际指挥比赛中大放异彩，受到各权威媒体的关注；就野田美而言，还有许多问题需要克服，比如语言水平、新学校的各种专家，以及千秋的缺席。。。这些让野田美在异国他乡感到孤独和孤独，而更大的危机是，即使是一位才华横溢的女钢琴家也爱上了千秋，而失意的野田美也在钢琴演奏中遇到了瓶颈。这部电影改编自漫画家宫崎朋子的同名漫画，是该系列动画的第二部。
