活泼开朗、温柔迷人的樱田葵（矢野麻衣配音）、冷漠的樱田秀（木村良弘配音）、吝啬的樱田索（石原隼配音）、非常害羞、令人讨厌的樱田茜（川泽和香配音）、七重克隆的樱田披风（松井哈里子配音），以及有点神经质的樱田遥（村濑武配音），以下哪一位会成为下一任国王，樱田光（小仓伟配音），拥有孩童般外表和巨大乳房的樱田惠（小田实治配音），以及会和动物说话的樱田凯恩（铃木爱奈配音）？
随着年底的临近，Kenichi的前搭档吴富春（Kippei Shiina饰）似乎又回到了歌舞伎町。他杀死了袁成桂（Eric Tsang饰）的手下后逃走了。然后袁成桂命令健一在三天内交出富春，否则他们就会死。此时此刻，佐藤佐美（山本智美饰演）出现了。她声称和她一起度假了，为了生存，她愿意卖掉一切。Kenichi被她吸引了。富春最终现身，袭击了袁成桂情妇黄秀红的夜店“上海滩”，使简一陷入绝境。每个人都劝他离开歌舞伎町，但事实并非如此简单，命运并不眷顾他们
一个恶毒的女巫用巫术把索菲变成了一个80岁的女人，以报复她遇到哈尔，索菲无法向其他人透露她的巫术。索菲无可奈何地决定独自逃离小镇。天快黑了，虚弱的索菲没有走多远，就来到了移动城堡。索菲想到自己已经是一位老妇人了，便勇敢地走进城堡。我不想，我遇到了和她遇到的一样的火焰恶魔。两人同意帮助对方打破各自的魔咒
