可是,为了让她能完全改变,须柰子的姑姑将四个超级帅男——高野恭平、织田武长、森井兰丸、远山雪之丞收至自己的豪宅与须柰子同住。因须柰子的姑姑承诺,只要能将须柰子改造成淑女,那今后三年就可以免费住在这豪宅里面。虽然须柰子见到四人中任何一人都会血流不止,须柰子的爱好也会让四位帅哥惊叫不已。但是为了三年房租的全免,四个男生可以说是用尽各种方法,期间也是笑料百出。一场淑女改造大战就在这四位帅哥和须柰子之间展开……
森津和子(由Kazuki Kazuki配音)在一所高中担任代课老师。由于一次悲惨的经历,Kazuko紧紧地闭上了自己的心,不再接受任何人的照顾。陆生爱上了这样一个孩子,默默地守候在她的身边。叶忠清(由宫本裕也配音)是一个早熟的女孩,她很早就离开了家,进入了社会。一次偶然的机会,她爱上了陆生,并意识到了他对Koko的感情。
他对此印象深刻,开始爱上排球,一直想成为一个“小巨人”。初中时,排球系的球员不够,所以他们只能默默等待。后来,在终于有了新成员后,他们参加了第一场也是最后一场比赛,但不幸的是,面对最强的球队,他们输了。用他自己的话来说,他永远看不到风景。如果不是他一个人,他可能已经看到了…为了赢得比赛,向阳努力进入上野高中,实现了成为“小巨人”的排球梦!