故事发生在1895年的巴黎。皮埃尔(尼尔斯·施奈德饰)是一位浪荡的诗人,也是一位臭名昭著的花花公子。亨利(本杰明·拉文,本杰明·拉文饰)是皮埃尔的好朋友。他们在导师Heidelia(阿米拉·卡萨尔饰演)的指导下一起学习诗歌。
这个轻浮圆滑的男人并没有给Yuki留下好印象。Yajima Ding(由Horie Yoichi配音)是Yukiya唯一的朋友。有一天,丁告诉Yukiya,他被一个放牛娃骗走了所有积蓄,这让Yukiya很生气。英赶到牛郎的店里,找到了欺骗丁的牛郎,并为她的朋友讨回了公道。然而,令她震惊的是,这个牛郎正是她的邻居松冈。面对萤火虫的挑衅,松冈出乎意料地提出用枪来决定获胜者,于是萤火虫被卷入了一场“你打我”的生存游戏。