1945年的夏天,二次世界大战的阴影从地球上空褪去。远在北方的色丹岛无法独占宁静,炮火轰炸过后不久,苏联人的战舰军队到来,令日本岛民们不知是吉是凶。小南静歌(华英平配音)是一个性格有些内向的女孩,在人群中总是沉默,很容易被忽视。这种性格使她成长到了这样的年龄,以前从未有过浪漫的经历。一天,小南参加了在街上举行的一个社交聚会。