他无法继承领土,也不擅长使用魔法。维德林必须依靠自己的力量迅速变得更强,才能在这里为自己赢得光明的未来。维德林终于年满12岁,进入了冒险者预备学校,并被错误地授予男爵头衔。温柔迷人的爱丽丝(西村西宏配音)、开朗活泼的路易斯(三村亲自配音)和严肃的伊娜(小松武子配音)很快在这里交到了朋友。
尽管母亲强烈反对阿尔蒂的决定,但阿尔蒂仍然坚持自己的梦想。她找到了当时著名的画家利奥(由小锡金配音),并要求进入他的艺术工作室学习。尽管一开始利奥并不准备接受这个看似天真的女孩,但在阿尔蒂的身体里,利奥看到了他曾经激情四射的样子。就这样,阿尔蒂正式成为利奥的学徒,开始了她的绘画之旅。