皮埃尔是一名30岁的奶农，住在一个家庭农场、奶牛、兽医的妹妹和他的父母家。法国突然爆发的“疯牛病”打破了皮埃尔平静的生活。当新闻报道疫情正在蔓延，也可能在他的奶牛中传播时，皮埃尔采取了一切措施来隐瞒疫情，避免他的农场和整个生活发生重大崩溃。最后，在姐姐的帮助下，皮埃尔恢复了理智，找到了解决问题的方法。
