在“Broken English"里听不到太多的Broken English. 法国人说英语蛮好的，至少片中的几个法国人说的口音没有太重。分析一下，好像他们闹出笑话的几个地方都是没有把英文中的h音发出来，比如hungry,念成angry. 最搞笑的一句是个善良的司机说的。 I hope you find happiness here.（我希望你们在这里找到幸福）结果，两个女人听成...find a penis here. (找到个阴茎）以为司机有什么不良企图，黑着脸就走了。可怜的法国人，笨蛋老美。好在别的地方基本上没有因为英文蹩脚而造成太多误解。
片子应该会比较受女性的喜欢，因为是从女人的角度看寻找合适伴侣的艰难。不过没有什么太多的新意，也没什么特别打动人的地方。几次看到女主角神经质发作我都觉得有点可笑，难道没有男朋友的女人都至于成了这个样子？有几个地方让我想起了以前看过的类似电影，比如"BJ日记"里家里人着急到处给介绍相亲的场景，可惜这个没有BJ的搞笑幽默。最后一个场景跟"爱在日落时分"Love at Sunset一样，只是男女主人换了一下-- 男女主人公好不容易重逢了，一个却要很快去机场
从纽约到巴黎，爱极了以城市为背景的电影。有些城市是可以发生故事的，比如巴黎，纽约，上海，一些平淡的情节因为有了这些城市做背景，都会有让人想了解的冲动。
喜欢这部电影，是从这个电影的海报开始的。最近一直忙着动画片，有段时间没看电影了。而这一次，看到了海报，就决定爱那个下午把这部电影看完。
每一个女人都会担心自己变老，也都会希望可以在自认为还年轻还漂亮的时候找到一份爱情，不是游动的爱情，是固定下来的，可以让自己有种安全感的，可以让自己放心老去的爱情。有人因为时间，将就了自己的爱情，也讲究了自己的婚姻，接下来又将就了自己的人生。
当女人过了30岁还没有达成自己的这个愿望时，就慌了手脚，何况是35岁的诺拉。在处理工作方面干净利落的她，在感情方面却不着边际。越渴望，越焦虑，越迷惘，对于爱情的不确定和对自己的不确定，惊扰着这个渴爱的女人。一个偶然的机会，他遇见了朱利安。对于观众而言，是已经料定的，三个叮嘱的电话已经意味着这是一个发生故事的夜晚。在她要离开的那一刻，我甚至在心里焦急着
这部电影吸引我的第一点就是它的电影名，所以看的时候我一直都在努力寻找着电影名和电影本身的联系。一直到电影播了三分之一Julian的出现，我才发现了那么一点联系。然后就更期待它们的进一步联系。结果，除了因为French讲的是Broken English，因为broken产生的一点趣味，我确实难以发觉它们之间的关系。
但促使我看这部电影，是因为朋友的介绍。刚无意中看到一个影评，说这是献给女性的影片，我深有同感。如果是男性看了，可能不会那么坚定地介绍这部影片了。可以说，前大半部分我是平静地看完的，因为这样的情节已经看过很多。也可以说，最后的结局，我也是平静的接受的，就算是奇迹，惊喜，圆满......，因为这样的情节也不少。但它真正的意义，在于让人相信奇迹的存在，让人不要放弃心中的任何意思希望。它又重复教导了人们自以为早已明白的真理。
我们自以为懂得了珍惜，但事实上却不会去珍惜。一遍一遍的感动，最后一是一次一次的淡漠。但是，编剧，导演和演员们还是一遍一遍地努力让我们去感动，去感悟那最平凡的真理。
【蹩脚英语】2007年，A present for women in despair
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-11493.html
