10.重建一座不太好吃的桥：
LORELAI: Sold. So, we are holding a Knit-a-thon the day after tomorrow to raise money to rebuild the old muddy river bridge.
CHRISTOPHER: What's wrong with the bridge?
LORELAI: Well we rebuilt it a couple years ago, but now it's started to rot.
CHRISTOPHER: Oh yeah.
LORELAI: Yeah, it's too bad, too, 'cause it was gorgeous. We all loved, loved, loved it. It was sturdy and strong, made out of this beautiful Japanese maple – which it turns out is exactly the kind of wood that attracts beetles, and I'm not talking British-invasion kinda Beatles. I'm talking the kind of beetles that like to eat wood. So now we're gonna make it out of a less-delicious wood.
9
" LORELAI'S HOUSE – LIVING ROOM
［Lorelai is knitting on the couch］
LORELAI: Good morning.
CHRISTOPHER: Well, good morning, Madame Defarge.

吉尔莫女孩 第一季：2000推荐，时至今日，俩无相挂
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-32968.html