威廉医生(汤姆·克鲁斯饰演)和他的妻子(妮可·基德曼饰演)在他的一位客户,一位当地名人的家中参加派对时,他们碰巧遇到了他的一位大学同学尼克,尼克在派对上担任钢琴家。那天晚上,威廉出去出差了。做完生意后,他在一家酒吧再次见到了尼克。KEN(由妻子的丈夫木聪饰演)是一名日本高中生,他的懒惰和叛逆风格已经成为所有老师的眼中钉。他也是一个有问题的青少年,有两个忠实的同学,山田正太郎(安藤信三饰演)和岩手武(金井裕太饰演)。