事实上,准确的电影名称应该是恶作剧之吻,它是从1990年的《永别了,玛格丽特》中的少女漫画开始连载的。而且我们也看到了台湾版的林依晨和郑元畅,非常青春,而这部日本电影版仍然是主角香琴和直卡之间的故事。故事发生在昭和49年的东京,94岁的画家熊谷寿一(山崎聪饰)就住在那里。熊谷守一和他的妻子Hidako(由Shirin Shuki饰演)有一个温暖的家、一个门廊和一个小庭院,这些足以让他们的生活变得愉快。