一场意外的发生让玲二得到了进入轰周宝家中做他的贴身保镖的机会,在那里,玲二见到了老大的女儿轰迦莲(本田翼 饰),莲表面看来是一个单纯善良的女学生,实际上却是十足的混混。在迦莲的百般诱惑下,玲二能否守住对恋人纯奈(仲里依纱 饰)的忠诚? 新上任的督察兜真矢(瑛太 饰)调动各方警力步步紧逼追踪着玲二的下落。与此同时,迦莲遭到了轰周宝的死对头樱骂百治(古田新太 饰)的绑架,被送往了地下人口拍卖会沦为商品。
土匪雇佣了超级飞行员卡基斯来对付罗森。卡基斯在决战中利用发动机故障击落了罗森。当罗森乘坐飞机去老朋友比科洛家修理时,他遇到了比科洛的孙女菲奥。菲奥帮助罗森修理了飞机,他们两人再次飞上蓝天,对付空中强盗。就在这时,卡基斯出现了,并对菲奥一见钟情。为了争夺菲奥的爱情,卡基斯向罗森提议决斗。于是,他们两个再次沐浴在血蓝色的天空中。