一次偶然之中，多田在街上邂逅了名为特蕾莎（石见舞菜香 配音），特蕾莎是一位金发碧眼的德国女孩，来到日本留学。 多田帮助了迷了路又与同伴走散的特蕾莎，并将她带到了祖父的咖啡店中，令特蕾莎对他产生了深刻的印象。之后，特蕾莎成为了多田的同班同学，并结识了个性大大咧咧十分喧闹的伊集院薰（宫野真守 配音）、脑袋里不知道在想些什么的杉本一（梅原裕一郎 配音）等人。
等待她的是什么样的好运？阿希一进入学校，就选择了她心爱的游泳系。没想到，没用的总管兼大臣冲普耀（冯永利星配音）是一只连水都不敢碰的旱鸭子。在游泳部门，阿石遇到了许多志同道合的朋友：强壮而有竞争力的小坂明（森田仁美配音）、身材矮小、长相年轻的森田实惠（清水爱配音），以及看似天真但非常好色的静冈美玲（福井由佳丽配音）。在Ashikaga的支持和鼓励下，冲普逐渐开始尝试他曾经非常害怕的游泳运动。他和Ashikaga之间的关系似乎不像部长和部门成员之间的关系那么简单。
