墨西哥青年胡里奥(盖尔·加西亚·贝纳尔饰演)和迭戈·卢纳(迭戈·鲁纳饰演)来自一个标准的富裕阶层家庭,是一对亲密的朋友。他们精力充沛的女友一起出国旅行,让两人担心一起度过漫长而无聊的暑假。
周彤(高飞饰演)是一名出租车司机,整天开着出租车在城市的大街小巷里游荡。周彤与妻子朱爱玲(宣志智饰)结婚多年,但朱爱玲背叛了周彤,有了新欢方明(徐少强饰)。一天,朱爱玲和周彤因为一件事发生了激烈的争吵。
1996年,北海道道东。因一次不容错过的考试,美丽的女孩平泽纱枝(新垣结衣 饰)邂逅了阳光爽朗的男孩木内康平(生田斗真 饰)。不过这次相逢并不顺利,康平因驾驶汽车出了车祸延误了纱枝的考试,自己也被学校责令退学。