2031年，由于作为下一代能源设备开发的“量子反应堆”的爆炸，世界发生了巨大变化。从地下传播的突然闪光吞没了城市建筑，覆盖了土地，最终，超越并融合了生物学、机械和植物的未知而独特的进化有机体“B.R.A.I”出现了。
剧情紧接外传 Battlefield of Pacifist（和平主义者的战场），地球与殖民地的战斗于殖民后196年结束。除五飞外，希洛等四位高达驾驶员决心把高达送往太阳丢弃，然而统一的地球圈再次被人类的欲望所吞噬，战乱再一次燃起。
这部电影翻拍自2005年智利电影《在床上》，但导演将原电影的结构从一男一女转变为两个女孩的相遇。初夏的第一个晚上，有两个孩子的西班牙母亲阿尔巴（Elena Anaya饰）和一周后将结婚的俄罗斯女孩娜塔莎（Natasha Yarovenko饰）在意大利古都罗马会面。两个女人的秘密在这样一个罗马房间里绽放。爱情的箭从天空射向他们，欲望为他们打开了一个暧昧而有趣的时刻，让他们对初识的隐瞒和防御一一融化。在这样一个凉爽的初夏，两个女人的思想融合在一起。这是一场持续了12个小时的爱情盛宴，从夜晚一直持续到黎明。黎明预示着他们的分离，因为他们面临着现实生活和精神自由的考验。罗马最终会成为他们的中转站还是新起点？
