茸茸的精灵鼠,翻译得真好。我知道,白鼠比黑鼠可爱多了,但是我不想和那用来试验的动物接触。看童话的时候就觉得美国人太喜欢动物了,连老鼠也想成自己的儿子。精灵鼠的话很棒,是工藤新一的配音吧:我还是史家的人,童话是真的!谁说一家人要一样,我和雪伦就不一样,我们是一家人,谁说一家人要喜欢,雪伦就不喜欢我,我们还是一家人,一家人就会互相帮助!真得很感动。
文/小关平
目录:
第一章:E·B·怀特
第二章:斯图亚特最喜欢谁?
第三章:结语
————
《小老鼠斯图亚特》是美国作家E·B·怀特的童话,曾被拍成电影《精灵鼠小弟》,基本上继承了原著前半部分的欢快路线。
但书中自从斯图亚特(鼠小弟)踏上寻找好朋友玛戈(小鸟)的旅程开始,就逐渐变成了另一种凄美之感。联系写作背景(1945年,二战刚结束)来看,怀特试图展现当时美国民众对世界现状的惋惜与惆怅,但又借用鼠小弟斯图亚特的乐观精神去表达对未来的希望。
————
△E·B·怀特
【精灵鼠小弟】美好的童年,好玩的伙伴。
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-32407.html