7.
你快把我说哭了。。。
我也是。我也是。
我太太是酒鬼。
但却是我遇到的最好的人。
她有600种不同的微笑，
他们能照亮你的生活；
他们能让你开怀大笑，就是这样；
他们也可以让你哭，就像那样。
她的笑容，当她和孩子们在一起的时候，你可以看到，
你可以不看她，你可以看孩子们是怎样看着她的。
想想她经历的一切，
但我却什么忙也帮不上／也许帮忙不是你的工作，
绝对不是，看，我爱她，
我尝试过一切办法，除了认真倾听，认真倾听［really listening］，
所以，她要孤军奋战［GSS：我除了让她独自面对，什么也做不了］，
我为此感到惭愧，而我也从没告诉过她。
也许，如果我告诉她，她还会同样爱我／不，是更爱，她会更爱你。。。我觉得你应该告诉你太太一切
GSS：
放弃是什么，放弃就是不再爱了。。。［有时自己都不同意介个。。。］
不放弃是什么，不放弃就是当男人爱上女人。。。
6.
大概1年前，我开始酗酒，不能停止。
我以前从未这样，也不知道为什么会这样。
我对所有认识的人撒谎，所有我爱的人，还有，
每天我都觉得很惭愧，很害怕，很丢脸
无非就是自己一直是个酗酒者，可是谁知道遇到了真爱，因为爱，真实的，糟糕的自己不想对方发现，所以一直试图掩饰，欺骗。周而复始的行为让自己产生了轻贱的感觉，到最后即使戒酒也无法面对对方，还好男人真的爱她，还好她本质上是一个很棒的女人，愿意面对的自己脆弱和不堪的过去。电影的结局时分，才是真爱之旅的开始，因为此时的他们是最真实的他们。看得我泪流满面。说句实在话，婚姻就是这样，总有不愿对方看到的一面，因为害怕吧。
在一個宴會的吧臺上，一個男人在Alice身邊坐下來跟她搭訕，剛說了沒兩句，另一個身穿制服的男人突然走過來，打斷他們的談話。他的搭訕方式很特別，不是像前一個男人一樣聊八卦，而是請Alice幫忙去洗衣店取衣服，然後把衣服送到他家裏去，理由是自己是飛行員，來不及取衣服了，說著就拿出了家裏鑰匙，鑰匙上有家裏的地址。Alice對於這個男人的唐突要求一臉好奇，男人一臉深情，說如果晚上12點Alice能把衣服送到的話，他會好好親自酬謝——用他親手做的蛋糕。然後，Alice也意外起身坐到男人腿上，兩個人投入地擁吻。正當周圍賓客都在以驚奇的目光盯著二位，兩個人的對白突然未經任何過渡就變成了“兩個孩子……家務事……“
這樣一個不可思議的橋段居然引得我看了不倒五分鐘，就按了暫停，然後迫不及待地倒回去重溫一遍。其實不過是編劇的一個精巧的小構思，讓人恍然大悟，又有點啼笑皆非。沒想到這種老夫老妻在公共場合扮演陌生人橋段，居然被他們以如此溫馨的方式，詮釋得讓人會心一笑。
不過能讓人笑得出來的時段僅此而已
看了一部老片《When a
man loves a woman》，直翻不好，我觉得叫“婚姻物语”是不是更好。小时候看过，只记得女主是个酒鬼，帅男主无限包容，当时不明白女主为什么会这样，觉得作死了。现在再看就完全理解女主病态酗酒无度的原因了，除了原生家庭和童年创伤外（我觉得西方人太注重这点是不对的），是一个职业女性变成家庭主妇后的严重失重感和焦虑烦躁，不被理解及无人倾诉的精神折磨，将一颗树栽入盆景，树会畸形的。有些东西不仅仅是爱能填满的，爱，同样会带来压力，这就是女主躁郁症的根本原因
【当男人爱上女人】人为什么需要沟通
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-34641.html
