中国大陆于2006年，由花山文艺出版社引进中文简体图书版权，并出版发行。简体版图书全套共30册。 此作品于1992年首次改编为OVA，1996年发行剧场版，2004年起改编为电视动画。也多次拍成电视剧。 黑杰克，本名间黑男。从小父母离异，留下母亲独自照顾他。某日与母出游，因为工程商的人为疏失，导致母子误踩未爆弹引起爆炸。母亲送医后不治，他也受重伤濒临死亡。幸亏本间丈太郎医师的高明医术救活了他。当下，他立下了两个志愿：成为像本间医师一样的一流外科医师与报复杀死母亲的工程商……
《强袭魔女》讲述的是有关军事题材的动画。故事设定总计有8支魔女部队，501强袭魔女、东部战线502勇气魔女、东部战线503台风魔女、罗马尼亚公国504狂热魔女、乌拉尔方面505幻影魔女、高卢506贵族魔女、507寂静魔女、太平洋空母机动部队508强力魔女，强袭魔女的故事发生地是以现实世界中的二战作为参考设计的一个架空世界。（转自动漫在线） 此前推出的动画《强袭魔女》主要以501综合战斗航空团的妹子们为主角，本片是以二战欧洲战场苏德战场为背景，讲述了由德国、俄罗斯、日本等国家的妹子们组成的东部战线502综合战斗航空团妹子们的精彩故事。（转自5068动画片）
