佳片推荐:《越位》,这部伊朗影片获得了2006年第56届柏林电影节评审团大奖银熊奖。影片以2006年德国世界杯亚洲区预选赛最后一轮伊朗主场对巴林的比赛为原型,讲述了六名伊朗女孩意欲冲破阻碍前往现场为伊朗队助威,但当时的伊朗社会,女性是不能与男性在一起现场看球的,女孩们被限制在球场外,通过场内传出的声浪以及士兵的转述关注比赛的进程,后来还被带上警车押往巡警队,在途中,姑娘们与士兵一起通过无线电等来了伊朗成功出线的喜讯,在德黑兰的夜色中,女孩们与士兵们一起融入了街头欢庆的人群
什么是越位?看足球的应该是懂的,而我这个伪球迷是去年看卡塔尔足球世界杯时在一位朋友解释下才懂,我想,2022年世界杯最闪耀的一刻一定是梅西带领阿根廷登顶的那一刻,而伊朗队为伊朗女性地位发声而拒绝唱国歌的那一幕也同样值得尊敬。
足球上运动员会越位,而进入足球场馆则是伊朗女性的越位,一场足球赛,男性得到的是狂欢,女性得到的拘捕,电影中的五个女孩子为了自己的足球梦而不惜以身犯险试图冲破层层防线进入足球场,然而她们都失败了。
首先出现的是一个沉默的女孩子
應該是很沉重的題材,關於男女平等,關於自由,剛於9月7日上映,導演約化巴納希(Jafar Panahi)的《越位女球迷》(Offside),卻給了我們一齣喜劇,以笑聲掩去沉重的味道。
今年柏林影展評審團大獎得主,《越位女球迷》描述伊朗大戰巴林爭奪在德國舉辦的世界盃決賽權,然而法律規定,女性不得進入球場,6名不想乾坐在電視機前的年輕女球迷,只得冒險將自己化身男性,穿上恤衫戴上Cap帽,在臉上畫上國旗掩人耳目,甚至有人偷得軍裝扮士兵,扭盡六壬,只為在球場上感受那股「現場感」。
不是女性,不是身處伊朗,卻也不得不著急,明明沒有大礙,為甚麼戲院可以男女同場,球場卻不可以?土兵的僵硬反應,女球迷用盡方法都不得其門而入,不禁叫人又緊張又擔心。導演在片中鋪排絕妙橋段,如其中一名少女需上廁所解決,士兵不得不用球星的海報遮住她的臉,以免被人看到她是一名女子;還有雌雄莫辨的少女、穿上軍裝的古惑女,及偷運煙火進場的少年。
影片最後是伊朗成功晉身決賽,少女們在被押送到風化組途中聽到消息,興奮得在車中放煙火
身边有不少朋友是球迷,尤其很多女球迷提起自己的喜欢的球星来更是如数家珍。作为北京人,每个赛季去工体给国安加油是她们的最爱。在这样一群球迷朋友的渲染下,我也逐渐开始了解足球,虽然其中没少闹笑话吧,但也算略知皮毛了。
关于越位,我只知道这是一个足球术语,貌似是说当射门的时候,前锋跑到了对方后卫的前面。但当我看完这部电影后,却忍不住为这精彩的译名鼓掌叫好。
在网上查找了一些资料后才知道,在伊朗,女性是不可以观看足球排球等体育比赛的,理由是在赛场上球员着装暴露有碍观瞻
【越位】一个崭新的伊朗
转载请注明网址: https://www.sibinter.cn/555/kandianying-54697.html