11g101-2

Shingo一公原本是一家贸易公司和一只群居动物，醒来后发现自己转世到了另一个世界，成为了一个贫穷贵族家庭Wedelin（由Junmi Enoki配音）最小的孩子。尽管维德林拥有崇高的地位，但他的生活并不轻松。

一天，和平祥和的南戈市迎来了一位新成员，名叫大空一，他是一名热爱足球的小学生。作为一名队长，他的父亲常年出海，足球是他最好的玩伴。在这里，他遇到了石崎和大姐等真诚的玩伴，也遇到了球场上最初的对手吉弘。