就这样,对世俗事务完全陌生、对成为辣妹抱有无限幻想的若叶,变成了一名普通的女高中生。性格天真无知,厨艺精湛的志田敏子(井上美子配音),一向遵循自己想法的酷女孩黑川真纪(石藤真友配音),以及有着非凡运动天赋但痴迷于腐败女性世界的引人注目的女孩直加正史(村川理一配音)。在她的新学校里,Wakaya很快就交到了三个朋友。
懵懂少年何巨峰(何浩文 饰)被学校退学,之后,母亲又因病倒下,于是,整个家庭的重担便落到了他的肩上。何巨峰来到了红姐(江美仪 饰)所经营的夜店做清洁工,最终没能经受住金钱的诱惑,成为了一名夜店牛郎。